|
|
Добавить сообщение
 |
От Регина Саймири на: Я млею пред Тобой, ... |
| | | Зря Вы, Наталья, не прислушались к замечаниям Александра Багаева. Стройность и логичность построения Вашего стихотворения никоим образом не могут выиграть от внезапного появления жаргонного словечка "бухие". И "с какой стороны посмотреть" здесь не прокатит. Глаз большинства читателей споткнется об этот диссонанс. И это совершенно объективно. Другое дело - скажет Вам читатель об этом или решит, что лучше промолчать.
По поводу ассоциации микрочипа с апокалипсисом или числом дьявола я готова поспорить с Багаевым. Но...
ЦИТИРУЮ
"Слово "микрочип" в данном случае использовано, чтоб передать сложность устроения при микро-размерах на фоне космических масштабов"
Наталья! Нам ли с Вами не знать, что ничто созданное человеком не сравнится по сложности с обыкновенной живой клеткой! Скорее уж использование микрочипа для сравнения в данном случае будет свидетельством нашей убогости перед сложнейшим построением мироздания.
Я никоим образом не навязываю Вам своего мнения. Просто хочу показать Вам те ощущения, которые ВОЗМОЖНЫ у многих читателей из-за применения Вами данных слов, и что это значительно искажает те мысли, которые Вы хотели бы НА САМОМ ДЕЛЕ довести до читателя.
С уважением, Регина. | | | 08/11/2009 18:27 |
|
